الإصحَاحُ
الثَّالِثُ

 

العليقة المشتعلة

وَكَانَ
مُوسَى يَرْعَى غَنَمَ يَثْرُونَ حَمِيهِ حَبْرِ مِدْيَانَ. فَسَاقَ الْغَنَمَ
إِلَى جِهَةٍ بَعِيدَةٍ فِي الصَّحْرَاءِ, حَتَّى وَصَلَ إِلَى حُورِيبَ جَبَلِ
اللهِ. 2فَظَهَرَ لَهُ مَلاكٌ فِي لَهِيبِ نَارٍ مِنْ وَسْطِ عُلَّيْقَةٍ. وَرَأَى
مُوسَى الْعُلَّيْقَةَ مُشْتَعِلَةً بِالنَّارِ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَحْتَرِقَ.
3فَقَالَ فِي نَفْسِهِ: "أَقْتَرِبُ لأَرَى هَذَا الْمَنْظَرَ الْعَجِيبَ!
لِمَاذَا لا تَحْتَرِقُ الْعُلَّيْقَةُ؟" 4فَلَمَّا رَأَى اللهُ أَنَّهُ اقْتَرَبَ
لِيَنْظُرَ, نَادَاهُ اللهُ مِنْ وَسَطِ الْعُلَّيْقَةِ وَقَالَ: "مُوسَى!
مُوسَى!" فَقَالَ: "لَبَّيْكَ!" 5فَقَالَ: "لا تَقْتَرِبْ
إِلَى هُنَا. اِخْلَعْ حِذَاءَكَ مِنْ رِجْلَيْكَ, لأَنَّ الْمَكَانَ الذِّي
أَنْتَ وَاقِفٌ فِيهِ هُوَ أَرْضٌ مُقَدَّسَّةٌ." 6ثُمَّ قَالَ: "أَنَا
رَبُّ آبَائِكَ, رَبُّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ." فَغَطَّى
مُوسَى وَجْهَهُ, لأَنَّهُ خَافَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى اللهِ.

7فَقَالَ
اللهُ لَهُ: "رَأَيْتُ شَقَاءَ شَعْبِي فِي مِصْرَ, وَسَمِعْتُ صُرَاخَهُمْ
بِسَبَبِ مُسَخِّرِيهِمْ وَعَلِمْتُ بِآلامِهِمْ. 8فَنَزَلْتُ لأُنْقِذَهُمْ مِنْ
يَدِ الْمِصْرِيِّينَ, وَأُخْرِجَهُمْ مِنْ تِلْكَ الأَرْضِ إِلَى أَرْضٍ
طَيِّبَةٍ وَاسِعَةٍ, أَرْضٍ تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلا, إِلَى بِلادِ
الْكَنْعَانِيِّينَ وَالْحِثِّيِّينَ وَالأَمُورِيِّينَ وَالْفِرِزِّيِّينَ وَالْحِوِّيِّينَ
وَالْيَبُوسِيِّينَ. 9إِنَّ صُرَاخَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَصَلَ إِلَيَّ,
وَرَأَيْتُ ظُلْمَ الْمِصْرِيِّينَ لَهُمْ. 10فَتَعَالَ أُرْسِلُكَ إِلَى
فِرْعَوْنَ, لِتُخْرِجَ شَعْبِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ."

11فَقَالَ
مُوسَى للهِ: "مَنْ أَنَا حَتَّى أَذْهَبَ إِلَى فِرعَوْنَ وَأُخْرِجَ بَنِي
إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ؟" 12فَقَالَ اللهُ: "أَنَا أَكُونُ مَعَكَ.
وَهَذِهِ عَلامَةٌ لَكَ عَلَى أَنِّي أَنَا أَرْسَلْتُكَ: مَتَى أَخْرَجْتَ
الشَّعْبَ مِنْ مِصْرَ, تَعْبُدُونِي عَلَى هَذَا الْجَبَلِ."

13فَقَالَ
مُوسَى للهِ: "لِنَفْرِضْ أَنِّي ذَهَبْتُ إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ وَقُلْتُ
لَهُمْ, ‘إِلَهُ آبَائِكُمْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ.’ فَيَسْأَلُونَنِي, ‘مَا
اسْمُهُ؟’ فَمَاذَا أَقُولُ لَهُمْ؟" 14فَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: "أَنَا
اللهُ الَّذِي اسْمِي: أَنَا هُوَ. تَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ, ‘اللهُ الَّذِي
اسْمُهُ: أَنَا هُوَ, أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ.’"

15وَقَالَ
اللهُ أَيْضًا لِمُوسَى: "تَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ,"’اللهُ الَّذِي
اسْمُهُ: الدَّائِمُ., أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ. هُوَ رَبُّ آبَائِكُمْ, رَبُّ
إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ.’ هَذَا اسْمِي إِلَى الأَبَدِ, الاسْمُ
الَّذِي أُدْعَى بِهِ جِيلا بَعْدَ جِيلٍ. 16اِذْهَبْ وَاجْمَعْ شُيُوخَ بَنِي
إِسْرَائِيلَ وَقُلْ لَهُمْ, "اللهُ رَبُّ آبَائِكُمْ, رَبُّ إِبْرَاهِيمَ
وإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ, ظَهَرَ لِي وَقَالَ: إِنِّي جِئْتُ لأَنْظُرَ حَالَكُمْ
وَمَا فَعَلَهُ الْمِصْرِيُّونَ بِكُمْ." 17فَصَمَّمْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ
مِنْ شَقَائِكُمْ فِي مِصْرَ إِلَى أَرْضِ الْكَنْعَانِيِّينَ وَالْحِثِّيِّينَ
وَالأَمُورِيِّينَ وَالْفِرِزِّيِّينَ وَالْحِوِّيِّينَ وَالْيَبُوسِيِّينَ, إِلَى
أَرْضٍ تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلا.’ 18فَيَسْمَعُ الشُّيُوخُ لَكَ, فَتَذْهَبُ
أَنْتَ وَالشُّيُوخُ إِلَى مَلِكِ مِصْرَ وَتَقُولُونَ لَهُ, ‘اللهُ رَبُّ
الْعِبْرَانِيِّينَ قَابَلَنَا. فَاتْرُكْنَا نَذْهَبُ عَلَى بُعْدِ ثَلاثَةِ
أَيَّامِ سَفَرٍ فِي الصَّحْرَاءِ, لِنُقَدِّمَ ضَحَايَا لِلْمَوْلَى إِلَهِنَا.’
19وَأَنَا عَارِفٌ أَنَّ مَلِكَ مِصْرَ لَنْ يَتْرُكَكُمْ تَذْهَبُونَ, إِلا إِذَا
أَجْبَرَتْهُ يَدٌ قَوِيَّةٌ. 20لِذَلِكَ أَمُدُّ يَدِي وَأَضْرِبُ مِصْرَ بِكُلِّ
الْعَجَائِبِ الَّتِي أَعْمَلُهَا مَعَهُمْ. وَبَعْدَ ذَلِكَ يُطْلِقُ
سِرَاحَكُمْ. 21وَأَجْعَلُ هَذَا الشَّعْبَ يَنَالُ رِضَى الْمِصْرِيِّينَ, حَتَّى
إِنَّكُمْ عِنْدَمَا تَخْرُجُونَ لا تَكُونُ أَيْدِيكُمْ فَارِغَةً, 22بَلْ
تَطْلُبُ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْ جَارَتِهَا أَوْ سَاكِنَةِ دَارِهَا, جَوَاهِرَ
مِنْ فِضَّةٍ وَذَهَبٍ وَثِيَابًا, فَتُلْبِسُونَهَا أَوْلادَكُمْ وَبَنَاتِكُمْ,
وَبِهَذَا تَنْهَبُونَ الْمِصْرِيِّين."