تمنة
حارس

أي
(نصيب الشمس ". وقد أعطيت ليشوع ودفن فيها (قض 2: 9). والاسم المذكور في يشوع
(19: 50، 24: 30) هو " تمنة سارح " وكلمة " سارح " هي نفس
حروف " حارس " معكوسة، وقد اختلف العلماء في أيهما هو الاسم الصحيح.

ومن
المحتمل أن يكون التغيير من " حارس " إلى " سارح " قد جاء
متعمدا لتجنب صيغة قد يكون فيها شبهة الوثنية (عبادة الشمس). وتمسك اليهود
والسامريون بكلمة " حارس " على أساس أنفسهم الصيغة الأصلية.