هوى – هاوية

جاءت كلمة ” هواية ” فى العهد القديم ترجمة للكلمة العبرية ” شأول ” ، وهو اسم لدار الموتى في السعادة كانوا ( انظر مثلاتك 37 : 35 ، 42 : 38 ، 44 : 29 و 31 ، أي 14 : 13 ، مز 6 : 5 ، حا 9 : 10 ) ، أم فى العذاب ( مز 25 : 15 ، أم 9 : 18 ) . ولكنها فى الغالب الأعم تشير إلى مكان العقاب . وهو أمر أوضح فى العهد الجديد عنه في العهد القديم ، وإن كنا نجد بعض التلميحات لذلك فى العهد القديم ( ارجع مثلا إلى عد 16 : 33 ، تث 33 : 22 ، أي 24 : 19 ، مز 19 : 17 ، إش 14 : 9 – 11 ، 33 : 14 ، حز 32 : 21 ، 22 ، دانيال 12 : 2
) .

وقد تستخدم نفس الكلمة في الإشارة إلى القبر ( أى 17 : 13 ، مز 16 : 10
) .

أما فى العهد الجديد فتأتي كلمة ” هاوية ” ترجمة للكلمة اليونانية ” هادز
” ( hades )
كما فى مت 11 : 23 ، لو 10 : 15 ، أع 2 : 27 و 31 ، 1 كو 15 : 55 ، رؤ 1 : 18 ، 6 : 8 ، 20 : 13 و 14 ) . وقد جاءت كلمة ” هادز ” فى الإصحاح الثانى من أعمال الرسل ( 2 : 27 و 31 ) ترجمة لكلمة ” شأول ” العبرية المذكورة فى المزمور ( 16 : 10
) .

وقد ترجمت نفس الكلمة ” هــادز
” ( hades)
مرتين إلى ” الجحيم ” ( مت 16 : 18 ، لو 16 : 23 ، فالرجا الرجوع إلى كلمة ” جحيم ” والجحيم هي نفسها ” جهنم ” ( فالرجا الرجوع أيضاً إلى كلمة ” جهنم
“

وقد أعطانا الرب يسوع المسيح التعليم الكافى عن ” الجحيم ” موضع العذاب ( لو 16 : 23 و 24 ) ، كما يذكر الرسول يوحنا فى سفر الرؤيا بعض التفاصيل عنه ( رؤ 20 : 10 و 15 ) ويصف الكتاب المقدس الهاوية بأنها
:

(1)
تحت الأرض ( عد 16 : 30 – 32 ، أم 15 : 22 ، إش 14: 9 – 15 ، حز 31: 17 ، عا 9 : 2 ، ارجع أيضاً إلى فيلبى 2 : 10
) .

(2)
عميقة ( تث 32 : 22 ، أم 9 : 18
) .

(3)
لها أبواب ( إش 18: 10 و مت 16 : 10 ) ، ولكنها مفتوحة ومكشوفة أمام الله ( أي 26 : 6 ، أم 15 : 11
) .

(4)
تسودها الظلمة ( 2 صم 22 : 6 ، مز 6 : 5 ، 88 : 2
)

(5)
قاسية لا ترحم ( نش 8 : 6
) .

(6)
فاعزة فاهها لتبتلع فرائسها ( أم 1 : 12 ) فهى لا تشبع ( أم 30 : 16
) .

(7)
لا معرفة فيها ولا حكمة ( حا 9 : 10
) .

(8)
لله كامل السلطان عليها ( مز 139 : 8 ، رؤ 20 : 13 و 14
) .