لاويّين ربا

سفر اللاويّين العظيم. مدراش يدور حول سفر اللاويّين. وهو مجموعة من 37 تفسيرًا حسب قسمة القراءات على ثلاث سنوات كما في فلسطين. ويشكّل كلّ تفسير وحدة متماسكة ومكرّسة لموضوع واحد. قد تكون المقدّمة طويلة أو قصيرة فتتضمّن إيرادات من المزامير وسائر الأسفار الحكميّة. أمّا الخاتمة فترتبط بالمدراش اللاحق. وهدف هذه المقدّمات التي قد تكون أطول من التفسير نفسه، هو إبراز وحدة جميع أقسام الكتاب المقدّس. في نهاية كلّ قسم نجد مباركة قصيرة وبضع كلمات تعزية. أمّا الحكماء المذكورون في لاويّين ربا، فهم قوّالون (أمورائيم) من فلسطين، من القرن 3-4. وقد دُوّنت المجموعة في مزيج من العبريّة وأراميّة الجليل. كما أخذت ببعض الألفاظ اليونانيّة. دُوّن هذا المدراش في فلسطين (أسماء الأماكن، توافق مع معطيات تلمود أورشليم) في القرن الخامس، وربما في طبرية، وهو قريب من “فسقتا رابي كهناتا
“.