نصوص الصلوات الطقسية والألحان والمدائح والترانيم
دلال أسبوع الآلام: طقس
البصخة المقدسة حسب ترتيب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية –
The Guide to the Holy Pascha – Pjwm `nte pipacxa
(عربي، قبطي، إنجليزي:
Arabic, Coptic, English)
486-
تسابيح ليلة سبت الفرح (الأبوغلمسيس) 9: تسبحة أشعياء النبي الثالثة: 26: 1-9: في
ذلك اليوم يسبحون
The Third Praise
|
||
Isaiah 26:1-9 |
أشعياء ٢٦ : ١-٩ |
|
In that day they |
في ذلك اليوم |
|
The way of the |
طريق الصديقين |
|
Praises be to God |
والسبح لله دائماً. |
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
(تسبحة أشعياء النبي الثالثة ص 26
: 1-9)
في ذلك اليوم يسبحون هذا التسبيح في أرض اليهودية قائلين ها المدينة الحصينة
وخلاصاً يضع سوراً ومترسة من خارج. افتحوا الأبواب ليدخل الشعب الحافظ العدل
والمتكلم بالحق. ينجو البار ويمسك البر ويحفظ السلام. لأنهم توكلوا عليك يا رب إلى
الأبد. الله العظيم الأبدي الذي أذللت وأنزلت السكان في المرتفعات. المدن الحصينة
هدمتها وأنزلتها إلى التراب وتدوسها أرجل الودعاء والمتواضعين طريق الصديقين
مستقيمة طريق الصديقين مستعدة لأن طريق الرب حكم. توكلنا على اسمك وعلى ذكرك إن ما
قد اشتاقت إليه نفسنا إنما هو تسبحة منذ الليل وروحي ابتكرت إليك يا الله لأن
أحكامك نور على الأرض فتعلموا ان تصنعوا البر يا سكان الأرض والسبح لله دائماً.
أبوغلمسيس: 10: تسبحة أرميا النبي: مرا 5: 16-22: ويل لنا لأننا أخطأنا |
|
أبوغلمسيس: 8: تسبحة أشعياء النبي الثانية: 5: 1-12: أيها الرب إلهي أمجدك |