فرط – أفرط

فرط في القول: عجل وأسرع. وأفرط: جاوز الحد في قول أو فعل. وجاء في الشريعة: “إذا حلف أحد مفترطاً بشفتيه للإساءة أو للإحسان من جميع ما يفترط به الإنسان” (لا 5: 4)، أي تعجل في القول بغير روية (انظر أيضاً مز 106: 32، أم 5: 23
).

ويقول الرسول بولس للكنيسة في كورنثوس أن يسامحوا ويعزوا الأخ الذي حزن حزناً شديداً على خطيته، “لئلا يُبتلع، مثل هذا من الحزن المفرط” (2كو 22: 7) أي الحزن الذي جاوز الحد
.

ويقول عن نفسه: “لئلا أرتفع من فرط الإعلانات أُعطيت شوكة في الجسد” (2كو 12: 7)، أي من كثرة ما وصله من إعلانات. كما أنه كان قبل تجديده يضطهد “كنيسة الله بإفراط” (غل 1: 13)، أي إنه كان يُسرف في اضطهادها
.