كيف مات أخزيا؟

(ملوك الثاني 9: 27) ولما رأى ذلك أخزيا ملك يهوذا هرب في طريق بيت البستان، فطارده ياهو وقال: اضربوه. فضربوه ايضاً في المركبة في عقبه جور التي عند بلعام. فهرب إلى مجدو ومات هناك.

(أخبار الأيام الثاني 22: 8-9) واذ كان ياهو يقضي على بيت اخآب وجد رؤساء يهوذا وبني اخوة اخزيا اللذن كانوا يخدمون اخزيا فقتلهم. 9 وطلب اخزيا فامسكوه وهو مختبئ في السامرة وأتوا به الى ياهو وقتلوه ودفنوه لانهم قالوا انه ابن يهوشافاط الذي طلب الرب بكل قلبه. فلم يكن لبيت اخزيا من يقوى على المملكة

 

الرد:

طارد ياهو أخزيا أي أمر جنود أن يطارده وفي اي 22: 9

وإذا قابلنا الايتين يكون المعنى أن جنود ياهو ضربوا اخزيا في عقبة جور فهرب منهم إلى مجدو ثم انتقل الى السامرة وهو مصاب واختبأ هنالك حيث أمسكه خدام ياهو وأتوا به لياهو ليقتله