II
Tessalonicenses

[II Tessalonicenses 1]II
Tessalonicenses 1

ENDEREÇO E SAUDAÇÃO
1. Paulo, Silvano e Timóteo à igreja dos tessalonicenses que está em Deus
Pai e no Senhor Jesus Cristo.
2. A vocês, graça e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.

AGRADECIMENTO: VIDA CRISTÃ E PERSEGUIÇÃO
3. Irmãos, devemos agradecer sempre a Deus por vocês! É justo que o
façamos, pois a fé que vocês têm está crescendo cada vez mais, e o amor que
vocês têm uns pelos outros está se tornando cada vez maior.
4. Desse modo, podemos gloriar-nos de vocês entre as igrejas de Deus, por
causa da firmeza e da fé que vocês mostram em meio a todas as perseguições e
tribulações que suportam.

O JULGAMENTO DE DEUS
5. Essas provas são o sinal do justo julgamento de Deus: elas existem
para que vocês se tornem dignos do Reino de Deus, pelo qual estão sofrendo.
6. Deus fará o que é justo: vai mandar tribulações para aqueles que os
oprimem,
7. e a vocês, que são agora oprimidos, como também a nós, ele dará
descanso, quando o Senhor Jesus se manifestar. Ele virá do céu com seus anjos
poderosos,
8. em meio a uma chama ardente. Virá para vingar-se daqueles que não
conhecem a Deus e não obedecem ao Evangelho do Senhor Jesus.
9. O castigo deles será a ruína eterna, longe da face do Senhor e longe
do esplendor da sua majestade.
10. Nesse dia, o Senhor virá para ser glorificado na pessoa de seus
santos e para ser admirado em todos aqueles que acreditaram. E vocês acreditaram
em nosso testemunho!
11. É também por isso que rezamos continuamente por vocês, a fim de que o
nosso Deus os torne dignos do chamado que lhes dirigiu. Rezamos também para que
Deus, com seu poder, os faça realizar todo bem que desejam e dinamize o trabalho
da fé que vocês têm.
12. Desse modo, o nome do Senhor Jesus será glorificado em vocês e vocês
também serão glorificados nele, conforme a graça do nosso Deus e do Senhor Jesus
Cristo.

[II Tessalonicenses 2]II Tessalonicenses
2

A VINDA DO SENHOR E O COMBATE FINAL
1. Agora, irmãos, quanto à vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e ao nosso
encontro com ele, pedimos a vocês o seguinte:
2. não se deixem perturbar tão facilmente! Nem se assustem, como se o Dia
do Senhor estivesse para chegar logo, mesmo que isso esteja sendo veiculado por
alguma suposta inspiração, palavra, ou carta atribuída a nós.
3. Não se deixem enganar de nenhum modo! Primeiro deverá chegar a
apostasia. Depois aparecerá o homem ímpio, o filho da perdição:
4. ele é o adversário que se opõe e se levanta contra todo ser que se
chama Deus ou é adorado, chegando até mesmo a sentar-se no templo de Deus e a
proclamar-se Deus.
5. Não se lembram de que eu já dizia essas coisas quando estava com
vocês?
6. E agora vocês já sabem o que está impedindo a manifestação do
adversário, que acontecerá no tempo certo.
7. O mistério da impiedade já está agindo. Falta apenas desaparecer
aquele que o segura até agora.
8. Só então se manifestará o ímpio. O Senhor Jesus o destruirá com o
sopro de sua boca e o aniquilará com o esplendor da sua vinda.
9. A vinda do ímpio vai acontecer graças ao poder de Satanás, com todo
tipo de falsos milagres, sinais e prodígios,
10. e com toda a sedução que a injustiça exerce sobre os que se perdem,
por não se terem aberto ao amor da verdade, amor que os teria salvo.
11. Por isso Deus manda o poder da sedução agir neles, para que acreditem
na mentira.
12. Desse modo serão condenados todos os que não acreditaram na verdade,
mas preferiram permanecer na injustiça.

A COMUNIDADE NÃO DEVE TEMER
13. Nós, porém, devemos sempre agradecer a Deus por vocês, irmãos amados
do Senhor, porque, desde o início, Deus os escolheu para serem salvos pelo
Espírito que santifica e pela fé na verdade.
14. Para isso chamou vocês por meio do nosso Evangelho, a fim de que
possuam a glória de nosso Senhor Jesus Cristo.
15. Por isso, irmãos, fiquem firmes e mantenham as tradições que lhes
ensinamos de viva voz ou por meio da nossa carta.
16. O próprio nosso Senhor Jesus Cristo e Deus nosso Pai, que nos amou e
por sua graça nos dá consolo eterno e esperança feliz,
17. concedam-lhes ânimo ao coração e os fortaleçam para que façam e falem
tudo o que é bom.

[II Tessalonicenses 3]II Tessalonicenses
3

SOLIDARIEDADE ATRAVÉS DA ORAÇÃO
1. De resto, irmãos, rezem por nós, a fim de que a palavra do Senhor se
espalhe rapidamente e seja bem recebida, como acontece entre vocês.
2. Rezem também para que Deus nos livre dos homens ímpios e maus, porque
nem todos têm fé.
3. O Senhor, porém, é fiel. Ele manterá vocês firmes e os guardará do
Maligno.
4. Temos plena confiança no Senhor de que vocês fazem e continuarão a
fazer o que mandamos.
5. Que o Senhor lhes dirija o coração para o amor a Deus e a perseverança
de Cristo.

QUEM NÃO QUER TRABALHAR, NÃO COMA
6. Irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo ordenamos: fiquem longe
de qualquer irmão que vive sem fazer nada e não segue a tradição que recebeu de
nós.
7. Vocês sabem como devem imitar-nos: nós não ficamos sem fazer nada
quando estivemos entre vocês,
8. nem pedimos a ninguém o pão que comemos; pelo contrário, trabalhamos
com fadiga e esforço, noite e dia, para não sermos um peso para nenhum de vocês.

9. Não porque não tivéssemos direito a isso, mas porque nós quisemos ser
um exemplo para vocês imitarem.
10. De fato, quando estávamos entre vocês, demos esta norma: quem não
quer trabalhar, também não coma.
11. Ouvimos dizer que entre vocês existem alguns que vivem à toa, sem
fazer nada e em contínua agitação.
12. A essas pessoas mandamos e pedimos, no Senhor Jesus Cristo, que comam
o próprio pão, trabalhando em paz.
13. Quanto a vocês, irmãos, não se cansem de fazer o bem.
14. Se alguém não obedecer ao que dizemos nesta carta, tomem nota e
interrompam as relações com ele, para que crie vergonha;
15. mas não o tratem como um inimigo; ao contrário, corrijam-no como
irmão.

SAUDAÇÕES FINAIS
16. Que o próprio Senhor da paz lhes conceda a paz, sempre e de todos os
modos. O Senhor esteja com todos vocês.
17. A saudação é de meu próprio punho: Paulo. Este é o sinal que
distingue minhas cartas. É a minha letra.
18. Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês!
quedÞ°dÞ°¤

---