خدمة الشماس
118- لحن خلصت حقًا ومع
روحك | لحن سوتيس آمين، كي طو ابنفماتي سو
| Saved. Amen. And with your spirit. |
Cw;ic `amyn@ ke tw `pneumati cou |
خلصت حقا ولروحك. |
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
وبعدما
يقول الكاهن
تحليل
الآب، وأوشيتى السلام والآباء سرًا – يقول:
|
|
|
يرفع
الشماس الصليب ويقول
|
|
|
يقول الشعب
وهم ساجدون
|
|
|
وعندما
يقول الكاهن
|
|
|
ينهض الشعب
من السجود، ويقول:
|
|
|
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
| One is the Holy Father, one is the Holy Son,one is the Holy Spirit.Amen | Ic Patyr `agioc@ ic Uioc `agioc@ en Pneuma `agion@ `amyn. | واحد هو الآب القدوس، واحد هو الابن القدوس، واحد هو الروح القدوس.امين. |
| (OR) | (او) | |
| One is the All-Holy Father,One is the All-Holy Son, One is the All-Holy Spirit.Amen | Ic `o pan`agioc Patyr@ ic `o pan`agioc Uioc@ en to pan`agion `Pneuma@ `amyn | واحد هو الآب الكلي القدس، واحد هو الابن الكلي القدس، واحد هو الروح الكلي القدس.امين. |
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
بعد صلاة
الشكر، يقول المرتلون باللحن:
*سوتيس، أما الكاهن فيغطى**
كلا من القربانة والكأس بلفافة والشماس مقابله، ثم يغطى الجميع بالإبروسفارين
procverin،
ويضع عليه لفافة، وينزل الخدام وكل منهم وجهه إلى الشرق، ويكون نزولهم بأرجلهم
اليسرى، ثم يسجدون أمام الهيكل، ويقف الكاهن خلفهم ويقول التحليل. وبعد
التحليل، يكمل المرتلون اللحن قائلين:
|
|
|
أما الشماس فيصعد إلى الهيكل، ويناول المجمرة للكاهن ليقول أوشية بخور البولس
سرا، ثم الثلاث أواشى الصغيرة، ويدور حول المذبح ثلاث دورات، ويدور الشماس
مقابله حاملا الصليب وهو يقول أبروساتها.
*
في حضور الأب البطريرك أو المطران أو الأسقف، يقول المرتلون: ني صافيف،
وقد كتبت في باب ألحان التماجيد وألحان الآباء.
*
* تغطية السر تشير إلى تكفين جسد الرب ودفنه في القبر – أما
الإبروسفارين فيشير إلى الحجر الكبير الذي دحرج على باب القبر.
واللفافة التي عليه تشير إلى الختم الذي ختم به.
